Cette peinture représente une scène de départ ou d'arrivée à un port, avec un grand paquebot en arrière-plan. Plusieurs personnes, habillées dans un style rappelant le début du XXe siècle, se tiennent sur le quai, portant des valises et des chapeaux. Une femme tient un parapluie rose. L'ambiance est calme et sereine, avec un ciel bleu clair parsemé de quelques nuages. La signature "J.P.LORAND" est visible en bas à droite. L'œuvre évoque un sentiment de voyage, d'aventure et peut-être de nostalgie pour une époque révolue.